إضغط إدخال

الطلب

    إضغط إدخال

    إشعاراتك

    الطلب
    مترجمين دراما أسيوية من اللغة الإنجليزية الى العربية

    مترجمين دراما أسيوية من اللغة الإنجليزية الى العربية

    • 15 عروض
    • 14.27$ متوسط العروض
    • مفتوح 6:29 مساءً

    وصف الطلب:

    وصف الطلب:

    مساء الخير

    مطلوب أشخاص للعمل يجيدون ويتقنون اللغة الإنجليزية جيداً لترجمة ملفات دراما بصيغة srt من الإنجليزية الى العربية الملفات تسلم بصيغة srt بالإنجليزية بحيث يعمل على ترجمتها إلى اللغة العربية ويتم تسليمها كذلك بالصيغة srt .

    المطلوبخبرة في الترجمة على ملفات srt وإجادة للغة الإنجليزية والعربية خالية من الأخطاء الإملائية كما يستحسن إجادة الإشتغال على برنامج aegisub.

    سعر الترجمة حلقة 45 دقيقة 10 دولار 

    عند المراسلة المرجو ذكر عدد الحلقات التي يمكنك الإلتزام بالعمل عليها يومياً أو أسبوعياً.

    التعريف بإسمك وإسم بلدك وهل توفر على وسيلة الدفع باي بال.

    المرجوا التواصل على البريد التالي :dramasub396@gmail.com

     

    شكرا وطاب يومكم 

     

    المهارات المطلوبة

    القسم

    نوع العمل:
    المدة الزمنية حتى:2019-12-30
    عروض المستقلين (15)
    التقييم
    الحالة
    radya
    مترجم درامات
    جاري
    asmaa15
    مترجمة لغات
    جاري
    nuiba90
    مترجم
    جاري
    ankedo87
    ناقل
    جاري
    Rehabalo
    متخصصة في الإعلام الرقمي(كتابة، تصميم، ترجمة، تدقيق لغوي، مونتاج فيديو)
    جاري
    AbuSeren
    مترجم انجليزي ال عربي
    جاري
    Ghadi
    مترجمة محترفة
    جاري
    MohammedYehia
    مترجم
    جاري
    Yasmine Ab
    Translator
    جاري
    Yasmeen88
    مترجمة احترافية عربي- انجليزي/خدمات التعليق الصوتي والتسجيلات الصوتية
    جاري
    عن صاحب الطلب
    • الدولة المملكة العربية السعودية
    • إجمالي الإنفاق 0.00$
    • طلبات تم نشرها 1
    • قام بتوظيف 0