إضغط إدخال

الطلب

    إضغط إدخال

    إشعاراتك

    الطلب
    مترجمين دراما آسيوية من اللغة الإنجليزية الى العربية

    مترجمين دراما آسيوية من اللغة الإنجليزية الى العربية

    • 26 عروض
    • 110.77$ متوسط العروض
    • مفتوح 5:42 مساءً

    وصف الطلب:

    السلام عليكم

    مطلوب مترجمين للعمل في ترجمة الدراما الآسيوية الصينية،الأفلام،برامج الترفيه، الانمي

    المترجمين يجيدون ويتقنون اللغة الإنجليزية جيداً لترجمة ملفات دراما بصيغة ass أو srt من الإنجليزية الى العربية. الملفات تسلم مدققة وخالية من الأخطاء اللغوية والفهم 

    المطلوبخبرة في الترجمة على ملفات srt وإجادة للغة الإنجليزية والعربية خالية من الأخطاء الإملائية مع إجادة الإشتغال على برنامج aegisub.

    سعر الترجمة الحلقة الواحدة من 45 دقيقة 7 دولار 

    عند المراسلة المرجو ذكر عدد الحلقات التي يمكنك الإلتزام بالعمل عليها يومياً أو أسبوعياً.

    الفئة التي تجيد العمل على ترجمتها.أي (فيلم ،دراما ،برنامج ترفيه، انيمي)

    التعريف بإسمك وإسم بلدك وهل توفر على وسيلة الدفع باي بال.

    المرجوا التواصل على البريد التالي :eewamedia@gmail.com

     

    المهارات المطلوبة

    القسم

    نوع العمل:
    المدة الزمنية حتى:2020-12-11
    عروض المستقلين (26)
    التقييم
    الحالة
    Ahmed Aboudaif
    مترجم لغة إنجليزية
    جاري
    noran001
    marketing, movies & series transator, data entry, VO
    جاري
    samerghareebo
    مطور برامج ومترجم
    جاري
    hebatollah
    ||• Pope$ta Online Work •||
    جاري
    Houas mohamed amine
    Translator arabic french english
    جاري
    ABRARMOHAMED
    باحثة، مصممة، كاتبة محتوى باللغة العربية والانجليزية ، إدراة حسابات السوشيال ميديا، خدمة العملاء
    جاري
    Perry
    Translator
    جاري
    Nareman94S
    مترجمة/كاتبة محتوى/ كاتبة قصص قصيرة/تسجيل صوتي
    جاري
    Ramialjubeh
    مترجم عربي - انجليزي والعكس
    جاري
    boa
    Bshayer O.Aldukhn
    جاري
    عن صاحب الطلب
    noureldeen2020

    adil999

    عضو منذ 2019-12-11
    • الدولة
    • إجمالي الإنفاق 0.00$
    • طلبات تم نشرها 1
    • قام بتوظيف 0