Ayat Zahra
مترجم ومدقق لغوي
د.آيات زهرة طبيبة صيدلانية ومترجمة ومراجعة لكافة أنواع الملفات من اللغة الإنجليزية إلى العربية والعكس. خبرة في العمل بالترجمة الطبية والعامة لمدة سنتين. خبرة في العمل كطبيبة صيدلانية لمدة عشر سنوات مما يمنحني ميزة إضافية وهي خبرتي الواسعة بالمصطلحات الطبية (Medical terminology). مترجم طبي معتمد من أكاديمية ابن سينا. كاتب محتوى معتمد من FWD. خبير تحسين محركات البحث (SEO) معتمد من FWD. أجيد العمل على CAT Tools. سوف أقدم لك ترجمة دقيقة ومتقنة ومدققة لغويا خالية من أي أخطاء علمية أو إملائية تتمتع بروح النص العربي . على استعداد لترجمة كافة الملفات : -تقارير. -نشرات. - مواقع. - الموافقات المستنيرة. - التحاليل. - الكتب والأبحاث. إنجاز مهامكم بسرعة ودقة واحترافية هي أول أولوياتي.
مصر متاح للعمل
نبذة عني
د.آيات زهرة طبيبة صيدلانية ومترجمة ومراجعة لكافة أنواع الملفات من اللغة الإنجليزية إلى العربية والعكس. خبرة في العمل بالترجمة الطبية والعامة لمدة سنتين. خبرة في العمل كطبيبة صيدلانية لمدة عشر سنوات مما يمنحني ميزة إضافية وهي خبرتي الواسعة بالمصطلحات الطبية (Medical terminology). مترجم طبي معتمد من أكاديمية ابن سينا. كاتب محتوى معتمد من FWD. خبير تحسين محركات البحث (SEO) معتمد من FWD. أجيد العمل على CAT Tools. سوف أقدم لك ترجمة دقيقة ومتقنة ومدققة لغويا خالية من أي أخطاء علمية أو إملائية تتمتع بروح النص العربي . على استعداد لترجمة كافة الملفات : -تقارير. -نشرات. - مواقع. - الموافقات المستنيرة. - التحاليل. - الكتب والأبحاث. إنجاز مهامكم بسرعة ودقة واحترافية هي أول أولوياتي.
المهارات
التدقيق الإملائيالتدقيق اللغويالترجمةالترجمة الطبيةالترجمة العلميةوورد
سابقة الأعمال
ترجمة تقرير طبي وموافقة مستنيرة من الإنجليزية إلى العربية
عرض المشروع