عمل ملف ترجمة نصية subtitles لمقاطع الفيديو من انجليزي لعربي
وصف الخدمة
- اقوم بترجمة الفيديوهات من اللغة الإنجليزية للعربية ومن اللغة العربية للإنجليزية. - عمل الترجمة النصية بملف subtitles وتشغيله مع الفيديو بتزامن ودقة عالية. - تسليم ملف الترجمة بصيغة Ass / SRT أو ملف Word علي حسب رغبة العميل . - أقوم بدمج الترجمة النصية مع الفيديو بدقة وتزامن تام وبجودة عالية . - أجيد العمل علي برامج تحرير الفيديوهات. - أقوم بتسليم الفيديو بصيغة مثل MP4 ، AVI ، MOV ، 3G2 ، 3GP ، MWV علي حسب رغبة العميل . - يسمح بالتعديلات حتي يتم رضاء العميل عن الملف . - ترجمة فيديو مدته 5 دقائق من الإنجليزية للعربية أو العكس ودمج الترجمة بالفيديو وتسليم ملف الترجمة على شكل ملف docx. أو SRT مقابل خدمة
كلمات مفتاحية
التحرير والترجمةالوسائط المتعددةتحرير الفيديو والمونتاجخدمات الترجمة
آراء المشترين
لا توجد تقييمات لهذه الخدمة بعد.