قوة الملف الشخصي 100%
الخبرة
مترجمة وباحثة ومدققة لغوية
عضو فريق التحرير والترجمة والنشر في موقع: "ذاكرة إبداعية للثورة السورية" وهو موقع يعمل على توثيق وأرشفة كل أنواع الإنتاج الإبداعي السوري منذ عام ٢٠١١.
مترجمة
عضو في فريق الترجمة في مؤسسة "همزة وصل للتطور الاجتماعي" في الأردن.
باحثة ومترجمة
عضو فريق البحث والكتابة والترجمة في مؤسسة أتاسي لحماية الفنانين والفن السوري الحديث.
باحثة ومدققة لغوية
عضو فريق البحث، الترجمة والكتابة باللغتين العربية والفرنسية لكتاب "قصة مكان"، من تنفيذ موقع "ذاكرة إبداعية".
مترجمة
: عضو فريق الإدارة والعمل والترجمة بجمعية "مدرستي الجميلة". وهي جمعية غير ربحية تعمل على تأمين التعليم الأساسي والبديل للأطفال السوريين سواء في سوريا أو في بلدان اللجوء.
مترجمة وعضو هيئة ادارية
عضو الهيئة الإدارية لجمعية "سوريا حرة ديموقراطية عصرية ". وهي جمعية غير ربحية تعمل على تحسين الواقع التعليمي والمعيشي للأطفال والنساء السوريين في بلدان النزوح.
