القدرة على ترجمه العقود القانونية و العقود المختلفة سواء عقود زواج او عقود طلاق أو عقود العمل و كذلك الشهادات بأنواعها سواء شهادات تعليمية أو شهادات ميلاد أو شهادات خبرة و غيرها من الشهادات المتعارف عليها و ترجمه الأبحاث الطبية و ترجمة المحاضر و الأوراق الخاصة بالمحاكم فى العديد من البلاد سواء مصر أو السعودية أو الامارات او باكستان أو الكويت
و كذلك ترجمه العديد من القوانين الخاصة بالدول المذكورة و ترجمتها من اللغه العربية إلى الإنجليزية و كذلك الترجمه من الانجليزيه الى العربيه و الترجمه من الفرنسية إلى الإنجليزية و الترجمه من الفرنسية إلى العربية