ادفع بأمان وسهولة باستخدام
اسحب أرباحك بالطريقة الأنسب لك
15 مستقل متخصص في الترجمة الطبية. قارن التقييمات والأعمال السابقة، ثم ادعُ من يناسبك لتنفيذ مشروعك — المدفوعات محمية بالضمان حتى التسليم.
Karim
D/karim
خبير بالمجال الطبي في قراءة التحاليل والأشعة ومتابعة ما بعد الجراحات والعمليات الصغيرة والتعقيم الإسعافات الاولية ونقل المصابين من مكان الحادث للمستشفيات
محمد حماده
مترجم انجليزي - عربي
مرحبا، أنا محمد حماده مترجم محترف عربي - انجليزي والعكس. متخصص في ترجمة المقالات، الملفات، الكتب، والمحتوى العام بدقة عالية وصياغة احترافية بدون ترجمة حرفية. ألتزم بالتسليم في الموعد المحدد مع تدقيق لغوي كامل. جاهز لمساعدتك في أي مشروع ترجمة.
محمد فرج
مبرمج
أنا محمد فرج ، متخصص في Data Science وMachine Learning، أمتلك خبرة عملية في تحليل البيانات وتنظيفها ومعالجتها، وإجراء التحليل الاستكشافي (EDA)، وبناء نماذج تعلم الآلة وتقييم أدائها باستخدام Python ومكتباتها المختلفة. أتميز بالدقة والاهتمام بالتفاصيل، والقدرة على تحويل البيانات إلى رؤى واضحة وحلول عملية تساعد على اتخاذ قرارات أفضل، مع الحرص على تقديم عمل احترافي بجودة عالية والالتزام بالمواعيد.
Dr/ali Mohamed
Doctor
د. علي | استشارات طبية أهتم بتقديم الاستشارات الطبية والتوعية الصحية، ومساعدة المرضى على فهم الأعراض والحالات الصحية المختلفة، والإجابة عن استفساراتهم الطبية بطريقة واضحة ومبسطة، مع توجيههم إلى الرعاية الطبية المناسبة عند الحاجة. +201120128598 رقم الهاتف
Pepocool
مساعد صيدلي
اجيد الرسم خبرة 3 سنوات مساعد صيدلي + خبرة إسعافات اوليه + خبرة كول سنتر واجيد المحادثة بالانجليزيه و الألمانية
هشام ابراهيم
مترجم طبي محترف
أهلاً بك، معك هشام، مترجم متخصص في صياغة وترجمة المحتوى والتقارير الطبية من اللغة الإنجليزية إلى العربية بدقة متناهية. أقدم ترجمة بشرية احترافية 100% وخالية تماماً من الركاكة الآلية، مع الالتزام الصارم بالمصطلحات الطبية المعتمدة علمياً (Medical Terminology) لضمان وضوح النص للأطباء والمرضى. أضمن لك التنسيق المنظم، السرعة في التنفيذ، والالتزام بمواعيد التسليم. يسعدني تواصلك معي لمناقشة مشروعك القادم والبدء فوراً!
أحمد حسام Ahmed Hossam
مصمم و مترجم و مدخل بيانات
طالب علوم صحية تطبيقية متخصص في التحاليل الطبية، أمتلك شغفًا كبيرًا بالبحث العلمي والتطوير المستمر ومهارات تواصل قوية باللغة الإنجليزية. أجمع بين المعرفة الأكاديمية والعملية لتطوير مهاراتي المهنية والتقديم الأمثل في مجالات العمل المختلفة.
Emad
مترجم
قوي الملاحظات جدن وبحب الشغل جدد
Mohamed Fouad
Researcher, Tutor, Translator
Teaching assistant and Researcher with a Master's degree in pharmacology & Toxicology, PhD student at Queensland University
Shahed Maeitah
مستقل على شغل أون لاين
أخصائية علوم طبية ومترجمة متخصصة في المجال الطبي والصحي. أقدم خدمات الترجمة الدقيقة والمحترفة بين اللغة الإنجليزية والعربية، وصياغة وتدقيق المحتوى العلمي بأسلوب رصين وسلس، مع الالتزام الشديد بالدقة المصطلحية والتنسيق الاحترافي للمستندات والتقارير.

Ayat Zahra
مترجم ومدقق لغوي
د.آيات زهرة طبيبة صيدلانية ومترجمة ومراجعة لكافة أنواع الملفات من اللغة الإنجليزية إلى العربية والعكس. خبرة في العمل بالترجمة الطبية والعامة لمدة سنتين. خبرة في العمل كطبيبة صيدلانية لمدة عشر سنوات مما يمنحني ميزة إضافية وهي خبرتي الواسعة بالمصطلحات الطبية (Medical terminology). مترجم طبي معتمد من أكاديمية ابن سينا. كاتب محتوى معتمد من FWD. خبير تحسين محركات البحث (SEO) معتمد من FWD. أجيد العمل على CAT Tools. سوف أقدم لك ترجمة دقيقة ومتقنة ومدققة لغويا خالية من أي أخطاء علمية أو إملائية تتمتع بروح النص العربي . على استعداد لترجمة كافة الملفات : -تقارير. -نشرات. - مواقع. - الموافقات المستنيرة. - التحاليل. - الكتب والأبحاث. إنجاز مهامكم بسرعة ودقة واحترافية هي أول أولوياتي.

Sayed Halim
أخصائي تغذية علاجية
أنا أعمل كأخصائي تغذية علاجية يمكنني مساعدتك لعمل نظام غذائي صحي وسليم للوصول للنتائج المرغوب فيها فى وقت سريع وبصورة مرضية وصحية حيث أن النظام الغذائي يكون متوازن ويحتوي على مختلف العناصر الغذائية المطلوبة للجسم للعمل بشكل سليم وصحيح نتائج مضمونة ونظام غذائي صحي بدون حرمان

محمد براء الموصلي
مترجم عربي-إنجليزي
الترجمة هي الجسر الواصل بين مختلف اللغات، يتم عبره تبادل المهارات والخبرات المتنوعة بين شتى الدول، فإن كنت تبحث عن مهندسٍ لغوي يتقن بناء هذا الجسر بين الجغرافية العربية والجغرافية الإنجليزية، فأبشرك بوصولك للمهندس الصحيح. أنا براء، مترجم عربي-إنجليزي وإنجليزي-عربي خبير مختص في الترجمة التحريرية. *خبراتي: لدي سنتين من الخبرة في الترجمة، اقتنيت فيها الكثير من المهارات اللغوية وأساليب الترجمة الإبداعية، ترجمت خلالها ما يفوق عن 140 مقالة مطوَّلة إلى جانب الرسائل والإيميلات والتقارير. ومما ساعدني أيضاً على ترقية موهبتي في الترجمة إلى مستويات عليا هو حضوري لدورات الترجمة والترجمة المحلفة في المعهد العالي للترجمة والترجمة الفورية في جامعة دمشق. *أهدافي: أن أكون جسراً يقوم بنقل الخبرات، والرسائل الإنسانية، ورونق اللغة، وكل ما هو مكتوب بالقلم بين المجتمعات ذات الطابع اللغوي والثقافي المختلف، وذلك لتقريب بقاع الأرض وتحقيق مسعاك في إيصال رسالتك إلى جمهورٍ أوسع. *ما أنواع المحتوى التي أترجمها؟ - مقالات، تقارير، مدونات، أبحاث علمية - تطبيقات، مواقع - المحتوى التسويقي، وصف المنتجات، الإعلانات - سكريبتات، سيناريوهات - كتب تعليمية، روايات، قصص أطفال، قصص قصيرة - المحتوى الاختصاصي - وأنواع أٌخر يسعدني التعامل مع مختلف العملاء حول العالم، وبناء علاقات عمل طويلة الأمد معهم تكسبهم رضاهم وتكسبني ثقتهم بي في رحلة الترجمة المشوقة لرسالتهم.

Ahmad Babelli
مهندس طبي
مهندس طبي أعمل في تركيا اتحدث اللغة العربية والانكليزية والتركية بطلاقة اقوم بتصميم قاعدة بيانات كاملة باستخدام sql مدرس للغة التركية للأجانب

Fares Namnom
مترجم طبي
مرحباً أنا فارس نمنوم، طالب في كلية الطب البشري في جامعة دمشق-سورية. في سورية، وعلى خلاف معظم دول العالم، نحن ندرس الطب البشري باللغة العربية. وكون معظم المقالات والأبحاث والمواقع العالمية الموثوقة تتعامل باللغة الإنجليزية، أخذت بتطوير لغتي الإنجليزية حتى أواكب آخر التطورات والأبحاث، فوجدت في الترجمة الطريقة المناسبة لتحقيق هذا الأمر. بدأت كمتطوع لدى العديد من المنصات والفرق العالمية أمثال TED Translators - Translators Without Borders - Amplifying Voices of Change - Science News. قمت بترجمة الكثير من المقالات والفيديوهات بمختلف المواضيع، لكني ركزت على المجال العلمي الطبي بشكل أكبر، كونه يتوافق مع دراستي وكوني أملك خبرة فيه تعلو خبرتي في باقي المجالات. أخذت لغتي ومصطلحاتي الطبية بالتحسن تدريجياً إلى أن قررت أن أدخل مجال العمل كمترجم للمقالات الطبية. يسعدني التعامل مع الجميع، وأتمنى لكم كل التوفيق.