وظّف مترجم — مستقلون في الترجمة — صفحة 9

روحية خضور

مهندسة مدنية

سوريامتاح للعمل

مهندسة مدنية

osama altamimi

تصميم ومونتاج الفيديو والصور

اليمنمتاح للعمل

osama

وسام الشناوي

محامي

مصرمتاح للعمل

محامي حر محاضر قانوني العمل بالقانون الدولي حقوق الانسان ومكافحة الفساد

Ali Ebrahim

مترجم كاتب طبيب

سوريامتاح للعمل

الترجمة اسلوب حياة...اصل عربي مع غربة أجنبية....خريج كلية الطب البشري

Mahmoud Sherif

مترجم

مصرمتاح للعمل

I can translate from arabic to English and vise versa. I can make a PowerPoint presentation. I also can make a word reports and translate a literature issues. I can convert a video to written word.

salma samir

كاتب محتوى ..محرر صحفى ..كاتب قصص انسانية .. مترجم

مصرمتاح للعمل

عملت بالكثير من المواقع والصحف لدى خبرة كبيرة ٧ سنوات فى كتابة المحتوى الرقمى والصحافة المطبوعة، خريجة كلية الاعلام جامعة القاهرة قسم صحافة بتقدير امتياز مع مرتبة الشرف.

Abanoub Reda

محاسب

مصرمتاح للعمل

محاسب خزنة ناجح فى حل المشكلات المالية بعدة طرق ناجحة وتسليم السجلات الحسابية فى مواعيدها المطلوبة

محمد براء الموصلي

مترجم عربي-إنجليزي

سوريامتاح للعمل

الترجمة هي الجسر الواصل بين مختلف اللغات، يتم عبره تبادل المهارات والخبرات المتنوعة بين شتى الدول، فإن كنت تبحث عن مهندسٍ لغوي يتقن بناء هذا الجسر بين الجغرافية العربية والجغرافية الإنجليزية، فأبشرك بوصولك للمهندس الصحيح. أنا براء، مترجم عربي-إنجليزي وإنجليزي-عربي خبير مختص في الترجمة التحريرية. *خبراتي: لدي سنتين من الخبرة في الترجمة، اقتنيت فيها الكثير من المهارات اللغوية وأساليب الترجمة الإبداعية، ترجمت خلالها ما يفوق عن 140 مقالة مطوَّلة إلى جانب الرسائل والإيميلات والتقارير. ومما ساعدني أيضاً على ترقية موهبتي في الترجمة إلى مستويات عليا هو حضوري لدورات الترجمة والترجمة المحلفة في المعهد العالي للترجمة والترجمة الفورية في جامعة دمشق. *أهدافي: أن أكون جسراً يقوم بنقل الخبرات، والرسائل الإنسانية، ورونق اللغة، وكل ما هو مكتوب بالقلم بين المجتمعات ذات الطابع اللغوي والثقافي المختلف، وذلك لتقريب بقاع الأرض وتحقيق مسعاك في إيصال رسالتك إلى جمهورٍ أوسع. *ما أنواع المحتوى التي أترجمها؟ - مقالات، تقارير، مدونات، أبحاث علمية - تطبيقات، مواقع - المحتوى التسويقي، وصف المنتجات، الإعلانات - سكريبتات، سيناريوهات - كتب تعليمية، روايات، قصص أطفال، قصص قصيرة - المحتوى الاختصاصي - وأنواع أٌخر يسعدني التعامل مع مختلف العملاء حول العالم، وبناء علاقات عمل طويلة الأمد معهم تكسبهم رضاهم وتكسبني ثقتهم بي في رحلة الترجمة المشوقة لرسالتهم.

رضا الخلفي

كاتب مقالات محترف

المغربمتاح للعمل

أنا إسمي رضا الخلفي، كاتب مقالات محترف بأربع لغات : اللغة العربية، الإنجليزية، الألمانية، الإسبانية، أتميز بمهارات لتعبير الأفكار والمعلومات بوضوح، تفصيل، وجذابية. يتمثل أسلوب الكتابة الخاص بي بالاهتمام بالتفصيل، النحو والصياغة الصحيحة، وبهيكلة القصة القوية. لدي القدرة على البحث وجمع المعلومات عن مجموعة واسعة من المواضيع، وتقديم هذه المعلومات بتنظيم جيد وسهل الفهم. ولدي القدرة على تقديم للقارئ إلهامات ذات صلة ومفيدة، وتصنيع مقالات تشغل وتثري. أجمع، ككاتب مقالات محترف، أجلب لك عالمًا من الإبداع والمهارة الكتابية والخبرة التقنية إلى الصنع، أستطيع تقديم محتوى عالي الجودة ذو تأثير على الجمهور.

Alaa Ahmed

خبير لغوي

مصرمتاح للعمل

اسمي علاء احمد خبير لغوي حاصل على شهادة الدكتواه في اللغات والترجمة من جامعة كالفورنيا الأمريكية حصلت على العديد من الشهادات في مجال الترجمة وانا الان اعمل مترجم كتب في المكتبة البريطانية المركزية ولدي خبرة 8 سنوات في الترجمه

غاده محمد

محاضر بجامعه فى مصر و استشارى تحاليل طبيه

مصرمتاح للعمل

تحيه طيبه وبعد يسعدنى ان اتقدم لوظيفه كاتب محتوى طبى-باحث- محاضر حيث اننى حاصله على درجه الماجستير فى العلوم تخصص الكيمياء الحيويه و الان مسجله لدرجه الدكتوراه فى الكيمياء الحيويه و البيولوجيا الجزيئيه . قمت بكتابه العديد من الابحاث العلميه و الاحصاء الخاصه بها بما يشمل الابحاث الخاصه بى للماجستير و الدكتوراه و حاليا لدى 4 ابحاث تحت النشر عالميا و لدى خبره 10 سنوات تدريس حيث اننى اعمل كمدرس مساعد بجامعه فى مصر و 10 سنوات خبره ايضا بمجال الصيدله و التحاليل الطبيه يشرفنى التعاون معكم

Nada Nabil

مترجمة

مصرمتاح للعمل

ندى نبيل مترجمة عربي / انجليزي/ صيني متاحة للأعمال الكتابية ورسائل الواتساب . والتسويق الالكتروني .

Taha Abdelrazik

باحث، مترجم، ومدخل بيانات، وكاتب محتوي مقالات

مصرمتاح للعمل

•عملت كمترجم خبرة 6 سنوات •عملت كمدرب كورسات اللغة الانجليزية خبرة 5 سنوات. •حاصل على شهادة TOEFL في اللغة الانجليزية •خبرة +10 سنوات في برامج (Microsoft office) •خبرة +3 سنوات في كتابة المقالات الحصرية في مختلف المجالات •دورة تدريبية في ادارة الازمات •دورة تدريبية في ادارة التنمية البشرية وتدريب المدربين •دورة دبلوم في ادارة الاعمال والسكرتارية •دورة تدريبية في Soft Skills هدفي هو إرضائكم وتقديم أفضل خدمة علي أعلي مستوي في أسرع وقت، أتطلع الى مزيد من التقدم و النجاح بالتصميم و الصبر و المثابرة على العمل! أنا مستعد للإجابة علي جميع استفساراتكم .. خالص تحياتي

Raghad Ajeel

Translator

العراقمتاح للعمل

اعمل في ترجمة النصوص والملفات للغات (الانكليزية,التركية,الالمانية,العرببية) بطريقة محترفة للغة والقواعد I work in translating texts and files into languages ​​​​(English, Turkish, German, Arabic) in a professional way of language and grammar Metinleri ve dosyaları dillere (İngilizce, Türkçe, Almanca, Arapça) profesyonel bir şekilde dil ve dilbilgisi tercümesinde çalışıyorum. Ich arbeite an der Übersetzung von Texten und Dateien in Sprachen (Englisch, Türkisch, Deutsch, Arabisch) in einer professionellen Sprache und Grammatik

Sanaa Hamada

كاتب وطبيب بيطري

مصرمتاح للعمل

إجادة إستخدام ال word, Excel, power point الترجمه من العربيه للإنجليزيه والعكس التحويل من الصور ل power point

Abdelrahman Mosaad

متخصص تواصل و ترجمه

تركيامتاح للعمل

أعمل في مجال الترجمه والتواصل منذ ٣ سنوات يمكنني الاستفادة من المعرفة الواسعة التي اكتسبتها خلال سنوات عملي الأخيرة في هذا المجال. ضليع في التواصل والتميز في استخدام اللغات المختلفة لتوفير الخدمه التي تستحقها.

Hayam Mohareb

ادخال البيانات - خدمه عملاء - منسق نصوص -الكتابه على الورد والاكسيل - المحاسبه - اضافه التعديلات على النصوص والكتابه الس

مصرمتاح للعمل

ادخال البيانات خدمه عملاء تنسيق النصوص احتراف الورد والاكسيل اضافه التعديلات على النصوص الكتابه السريعه

Mey A.G

Online translator

تركيامتاح للعمل

This is Mey .. native English speaker

Salah Salem

مهندس

مصرمتاح للعمل

مهندس

Nadeen Sherif

مترجمة

مصرمتاح للعمل

أعمل كمترحمة من اللغة العربية إلى الإنجليزية والعكس، ترجمة دقيقة احترافية وليست حرفية،ترجمة خالية من الأخطاء مع التدقيق اللغوي، لدي مهارات في الكتابة أيضًا وسرعة في التسليم.

mostafa ehab

فري لانسر

مصرمتاح للعمل

ادخال بيانات تسويق مبيعات

Hajer Khaled

مترجمة

مصرمتاح للعمل

انا طالبة جامعية ادرس في كلية الآداب بجامعة كفرالشيخ قسم اللغة الفرنسية

مها شرف

مترجمة و مدققة إملائية ( عربي ـ انجليزي)

اليمنمتاح للعمل

أنا مها ، مترجمة و مدققة إملائية ( عربي - انجليزي ) ، حاصلة على درجة الليسانس في آداب اللغة الإنجليزية والترجمة . لقد بدأت العمل الحر كمترجمة و مدققة إملائية لدى العديد من المواقع والمنصات الإلكترونية كمنصة كراودين ومعهد سميث حيث ساهمتُ في ترجمة العديد من المستندات بمختلف أنواعها ثم انتقلتُ للعمل في الترجمة لدى مركز النخبة للترجمة و هناك قمتُ بترجمة العديد من الملفات والوثائق ( القانونية- السياسية- الصحفية- العلمية- التجارية- الطبية) في وقت قياسي و بلغة سليمة. ستجدني دائماً على رأس عملي أتطلع لأن أقدم لك أفضل ما لدي. شكراً لإختيارك لي.